Greek verb index

Find a verb and open its full tables or a matching example. Alternative spellings and separate active and passive headwords are included, along with some rare, formal and regional verbs.

Greek searches work with or without accents. English search is available where a translation is recorded. Understand the verb groups.

How to use a matching example
  1. Open the linked example and choose the tense you need.
  2. Follow its person endings: I, you, he/she/it, we, you, they.
  3. Check the stem of your own verb, especially in the simple past and simple future. Matching present endings alone do not establish every other form.

Full tables show the named verb itself. A pattern example shows another verb to compare with. A suggested pattern still needs checking.

For example, γράφω → έγραψα shows that both the stem and the ending can change. Read the guide to verb tables.

11,322 searchable headwords

απενοχοποιώ

Compare the pattern with ικανοποιώ — Conjugation II — Pattern B

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

απεντάσσω

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απεξαρτώ

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απεξαρτώμαι

Compare the pattern with εγγυώμαι — Conjugation II — Pattern B

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

απεραντολογώ

to ramble, ramble on, talk incessantly, talk excessively

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απεργάζομαι

to bring about, cause, beget; to scheme, conspire

Compare the pattern with εργάζομαι — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

απεργώ

to strike (withdraw labour)

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απέρχομαι

to depart, go away from

formal

Follow the pattern of έρχομαι — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

απευαισθητοποιούμαι

Compare the pattern with αρνούμαι — Conjugation II — Pattern B

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

απευαισθητοποιώ

to desensitise (UK), to desensitize (US)

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απευθύνομαι

to write to; to address, apply to, appeal to

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απεύχομαι

to wish away, wish it may not happen

Follow the pattern of εύχομαι — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

απηχώ

to echo, repeat, speak for, be a mouthpiece

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απιθώνομαι

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απιθώνω

to touch

colloquial

Compare the pattern with σηκώνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

απιστώ

to be unfaithful/disloyal; to betray

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απισχναίνομαι

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απισχναίνω

to emaciate, make thin or skinny; to reduce

Follow the pattern of θερμαίνω — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

απλικάρω

applique

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απλοποιούμαι

Compare the pattern with αρνούμαι — Conjugation II — Pattern B

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

απλοποιώ

to simplify

See full conjugation tables →

Meaning, example and useful forms

Use this when making a process, explanation or problem easier to understand or deal with.

Ένα παράδειγμα απλοποιεί την εξήγηση.

An example makes the explanation simpler.

Present → simple past → simple future
απλοποιώ → απλοποίησα → θα απλοποιήσω

In the present, the singular forms are απλοποιώ, απλοποιείς, απλοποιεί. Practise them aloud to hear where the stress falls.

απλουστεύομαι

Compare the pattern with αστειεύομαι — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

απλουστεύω

to simplify

Compare the pattern with σκοπεύω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

απλώνομαι

to spread

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποαποικιοποιώ

decolonize

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποβαίνω

to prove, conclude

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποβάλλομαι

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποβάλλω

to expel, reject; to bring up, vomit

Follow the pattern of βάλλω — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποβαρβαρώνω

Compare the pattern with μαλώνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποβιβάζομαι

to disembark, debark; to debus, alight

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποβιβάζω

to put ashore; to drop off, alight

Follow the pattern of ορίζω — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποβιομηχανίζομαι

Compare the pattern with εργάζομαι — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποβιομηχανίζω

to deindustrialise (UK), deindustrialize (US)

Compare the pattern with ανθίζω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποβιώ

alternative form of αποβιώνω (apovióno)

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποβιώνω

to die, decease, pass away

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποβλακώνομαι

to become stupid

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.