Greek verb index

Find a verb and open its full tables or a matching example. Alternative spellings and separate active and passive headwords are included, along with some rare, formal and regional verbs.

Greek searches work with or without accents. English search is available where a translation is recorded. Understand the verb groups.

How to use a matching example
  1. Open the linked example and choose the tense you need.
  2. Follow its person endings: I, you, he/she/it, we, you, they.
  3. Check the stem of your own verb, especially in the simple past and simple future. Matching present endings alone do not establish every other form.

Full tables show the named verb itself. A pattern example shows another verb to compare with. A suggested pattern still needs checking.

For example, γράφω → έγραψα shows that both the stem and the ending can change. Read the guide to verb tables.

11,322 searchable headwords

αποκαλύπτομαι

to take one's hat off to (a sign of respect); to take one's hat off to, bow to superior knowledge

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκαλώ

to call, name; to characterise, label

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκαμαρώνω

rare

Compare the pattern with μαλώνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκάμνω

to tire, fatigue; to finish off, finish, bring to an end

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκαρδιώνομαι

to be disheartened / discouraged

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκαρδιώνω

to dishearten, discourage, demoralise (UK), demoralize (US)

Follow the pattern of δηλώνω — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκαρτερώ

rare

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκαρώνω

to make drowsy, induce lethargy

Compare the pattern with μαλώνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκατασταίνω

alternative form of αποκαθιστώ (apokathistó)

colloquial

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απόκειμαι

only used in απόκειται (apókeitai, “it depends upon”)

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

απόκειται

to it depends upon; to it's up to

impersonal

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκεντρώνομαι

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκεντρώνω

to decentralise (UK), decentralize (US)

Compare the pattern with μαλώνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκερατώνομαι

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκερατώνω

dehorn

Compare the pattern with μαλώνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκεφαλίζομαι

to be beheaded, to be guillotined

Compare the pattern with εργάζομαι — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκεφαλίζω

to behead, decapitate, decollate, guillotine; to abolish

Follow the pattern of ορίζω — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκηρύσσομαι

Compare the pattern with ανέχομαι — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκηρύσσω

to renounce, repudiate; to denounce, disavow, condemn

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκηρύττω

alternative form of αποκηρύσσω (apokirýsso)

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκηρύχνω

alternative form of αποκηρύσσω (apokirýsso)

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκλείεται

it is impossible, it's out of the question; noway, nothing doing

impersonal

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκλείομαι

to be blocked, to be excluded

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκληρώνομαι

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκληρώνω

to disinherit

Compare the pattern with σηκώνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκλιμακώνομαι

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκλιμακώνω

to reduce slowly, de-escalate, scale back

Compare the pattern with μαλώνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκλίνω

to lean, lean over; to diverge

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκόβομαι

to be weaned; to be cut off

Compare the pattern with επισκέπτομαι — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκόβω

alternative form of αποκόπτω (apokópto); to cut off, sever, cut off completely

colloquial

Follow the pattern of κόβω — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκοιμάμαι

alternative form of αποκοιμιέμαι (apokoimiémai)

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκοιμιέμαι

to nod off, fall asleep, drop off

Compare the pattern with πλανιέμαι — Conjugation II — Pattern A

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκοιμίζω

to put to bed; to beguile, lull into a false sense of security, put off one's guard

Follow the pattern of σκάζω — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

αποκοιμούμαι

alternative form of αποκοιμιέμαι (apokoimiémai)

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκολλιέμαι

alternative form of αποκολλώμαι (apokollómai)

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκολλώ

to unstick, unglue; to separate, detach

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

αποκολλώμαι

to become unstuck, become unglued

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.