Find a verb and open its full tables or a matching example. Alternative spellings and separate active and passive headwords are included, along with some rare, formal and regional verbs.
Greek searches work with or without accents. English search is available where a translation is recorded. Understand the verb groups.
How to use a matching example
- Open the linked example and choose the tense you need.
- Follow its person endings: I, you, he/she/it, we, you, they.
- Check the stem of your own verb, especially in the simple past and simple future. Matching present endings alone do not establish every other form.
Full tables show the named verb itself. A pattern example shows another verb to compare with. A suggested pattern still needs checking.
For example, γράφω → έγραψα shows that both the stem and the ending can change. Read the guide to verb tables.
11,321 searchable headwords
χαλικοστρώνω
Follow the active -ώνω pattern with this verb’s own key forms. Use χαλικόστρωνα for an ongoing or repeated past action and χαλικόστρωσα for a completed one. After θα or να, use χαλικοστρώσω for a completed action. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of σηκώνω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
χαλικοστρώνω → χαλικόστρωσα → θα χαλικοστρώσω
Imperfect: χαλικόστρωνα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλικώνω
Follow the active pattern of δηλώνω — Conjugation I
Regular -ώνω / -ώνομαι family. Follow the indicated voice column with this verb’s own stem. Short verbs and compounds may place the past-tense augment differently.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλιναγωγούμαι
Follow the middle/passive pattern of θεωρούμαι — Conjugation II — Pattern B
Formal middle/passive -ούμαι → -είσαι / -είται pattern. Use this verb’s own stem. Other present variants, where used, may follow a different model.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλιναγωγώ
harness; rein in
rare
Active endings in -ώ, -είς, -εί; regular perfective in -ησα / -ήσω. Use this verb’s own stem and stress.
Follow the active pattern of θεωρώ — Conjugation II — Pattern B
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλιναρώνω
rare
Follow the active pattern of δηλώνω — Conjugation I
Regular -ώνω / -ώνομαι family. Follow the indicated voice column with this verb’s own stem. Short verbs and compounds may place the past-tense augment differently.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλινώνω
harness
Follow the active pattern of δηλώνω — Conjugation I
Regular -ώνω / -ώνομαι family. Follow the indicated voice column with this verb’s own stem. Short verbs and compounds may place the past-tense augment differently.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλκεύω
Compare the active endings, with perfective -ευσα / -εύσω. Keep this verb’s own stem, augment and stress; regional variants can differ.
Follow the active pattern of σκοπεύω — Conjugation I
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλκογραφώ
Compare the pattern with δακτυλογραφώ — Conjugation II — Pattern B
Suggested pattern — individual forms still need checking.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλκοκολλώ
to braze
Active -ώ / -άω, -άς pattern, with -ησα / -ήσω. Use the stem in -κολλ- for this verb.
Follow the active pattern of αγαπάω — Conjugation II — Pattern A
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλυβδώνομαι
These key forms follow the regular middle/passive pattern. Use the middle/passive column of the model and keep the spelling and stress shown.
Follow the middle/passive pattern of δηλώνομαι — Conjugation I
Regular -ώνω / -ώνομαι family. Follow the indicated voice column with this verb’s own stem. Short verbs and compounds may place the past-tense augment differently.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
χαλυβδώνομαι → χαλυβδώθηκα → θα χαλυβδωθώ
Imperfect: χαλυβδωνόμουν
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλυβδώνω
Follow the active -ώνω pattern with this verb’s own key forms. Use χαλύβδωνα for an ongoing or repeated past action and χαλύβδωσα for a completed one. After θα or να, use χαλυβδώσω for a completed action. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of μαλώνω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
χαλυβδώνω → χαλύβδωσα → θα χαλυβδώσω
Imperfect: χαλύβδωνα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλυβοποιούμαι
Compare the pattern with αρνούμαι — Conjugation II — Pattern B
Suggested pattern — individual forms still need checking.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλυβοποιώ
Compare the pattern with ικανοποιώ — Conjugation II — Pattern B
Suggested pattern — individual forms still need checking.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαλώ
alternative form of χαλάω (chaláo)
χαλώνω
Follow the active pattern of δηλώνω — Conjugation I
Regular -ώνω / -ώνομαι family. Follow the indicated voice column with this verb’s own stem. Short verbs and compounds may place the past-tense augment differently.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαμαλικεύω
slave away
Compare the active endings, with perfective -εψα / -έψω. Keep this verb’s own stem, augment and stress; regional variants can differ.
Follow the active pattern of ταξιδεύω — Conjugation I
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαμηλώνω
to lower (to cause to descend); to lower (to fall; to sink)
intransitive · transitive
Use the active forms of the model with this verb’s own key forms below. Keep the spelling, stress and past-tense prefix shown here. Alternative forms and imperatives can differ.
Follow the active pattern of θυμώνω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
χαμηλώνω → χαμήλωσα → θα χαμηλώσω
Imperfect: χαμήλωνα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαμογελάω
smile
χαμογελώ
variant of χαμογελάω (chamogeláo)
χαμοκυλιέμαι
Compare only the middle/passive present endings. Keep this headword’s own present stem, spelling and stress. This limited comparison does not establish the imperfect, aorist, perfective future or imperative; do not copy those forms from the example.
Compare the present endings with αγαπιέμαι — Conjugation II — Pattern A
Only the present endings are matched here. This does not establish other tenses or imperatives.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαμοσέρνω
Follow the active pattern of σέρνω — Conjugation I
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαμπαριάζω
Compare the pattern with δαμάζω — Conjugation I
Suggested pattern — individual forms still need checking.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χάνομαι
to vanish, disappear; to perish
χαντακώνω
Follow the active -ώνω pattern with this verb’s own key forms. Use χαντάκωνα for an ongoing or repeated past action and χαντάκωσα for a completed one. After θα or να, use χαντακώσω for a completed action. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of μαλώνω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
χαντακώνω → χαντάκωσα → θα χαντακώσω
Imperfect: χαντάκωνα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαντράρω
Follow the active pattern of παρκάρω — Conjugation I
Borrowed-verb family in -άρω. Compare the active endings and tense patterns. The imperfect and simple past can have alternative forms; not every verb uses every variant shown in the example.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χάνω
to lose; to miss, not have
χαπακώνω
Compare the pattern with σηκώνω — Conjugation I
Suggested pattern — individual forms still need checking.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαπιάρω
Follow the active pattern of παρκάρω — Conjugation I
Borrowed-verb family in -άρω. Compare the active endings and tense patterns. The imperfect and simple past can have alternative forms; not every verb uses every variant shown in the example.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαράζομαι
to be curveded and see χαράζω
χαράζω
to engrave, carve; to imprint in memory
impersonal
χαρακτηρίζομαι
χαρακτηρίζω
to characterize (to be typical of); to characterize (to depict someone or something a particular way)
χαρακώνομαι
Follow the middle/passive pattern of δηλώνομαι — Conjugation I
Use the middle/passive column in the example table. This match was checked against the recorded present, simple past and simple future stems.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαρακώνω
to rule (with lines); to entrench
Use the active column of the example table with the key forms below. Keep this verb’s own spelling and stress; the model does not supply a new passive voice or guarantee every alternative form.
Follow the active pattern of δηλώνω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
χαρακώνω → χαράκωσα → θα χαρακώσω
Imperfect: χαράκωνα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαραμίζω
to waste, squander; to throw away
Use the active column of the example table with the key forms below. Keep this verb’s own spelling and stress; the model does not supply a new passive voice or guarantee every alternative form.
Follow the active pattern of ορίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
χαραμίζω → χαράμισα → θα χαραμίσω
Imperfect: χαράμιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαρατσώνω
Follow the active -ώνω pattern with this verb’s own key forms. Use χαράτσωνα for an ongoing or repeated past action and χαράτσωσα for a completed one. After θα or να, use χαρατσώσω for a completed action. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of μαλώνω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
χαρατσώνω → χαράτσωσα → θα χαρατσώσω
Imperfect: χαράτσωνα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαριεντίζομαι
Compare the pattern with εργάζομαι — Conjugation I
Suggested pattern — individual forms still need checking.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
χαρίζομαι
to be given as gift; to pardon, remit, do favour
informal
χαρίζω
to give or offer as a gift; to remit, pardon see χαρίζομαι (charízomai)
informal
χαριτολογώ
Active -ώ, -είς, -εί pattern; perfective -ησα / -ήσω. Keep this verb’s own stem and stress.
Follow the active pattern of θεωρώ — Conjugation II — Pattern B
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.