Greek verb index

Find a verb and open its full tables or a matching example. Alternative spellings and separate active and passive headwords are included, along with some rare, formal and regional verbs.

Greek searches work with or without accents. English search is available where a translation is recorded. Understand the verb groups.

How to use a matching example
  1. Open the linked example and choose the tense you need.
  2. Follow its person endings: I, you, he/she/it, we, you, they.
  3. Check the stem of your own verb, especially in the simple past and simple future. Matching present endings alone do not establish every other form.

Full tables show the named verb itself. A pattern example shows another verb to compare with. A suggested pattern still needs checking.

For example, γράφω → έγραψα shows that both the stem and the ending can change. Read the guide to verb tables.

11,322 searchable headwords

γονυπετώ

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γοργοκυλώ

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γοργοπερπατώ

scurry

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γουβιάζω

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γουβώνω

Compare the pattern with μαλώνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γουλίζω

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γουργουρίζω

to purr (from a contented cat); to gurgle

Follow the pattern of σκάζω — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γουρλώνω

goggle

Compare the pattern with μαλώνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γουρμάζω

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γουρουνίζω

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γραδάρω

to measure density (of a liquid, with a hydrometer); to get the measure of, figure out (understand someone's character)

intransitive · rare · transitive

Follow the pattern of παρκάρω — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γραμματοσημαίνω

Compare the pattern with πεθαίνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γραμμογραφώ

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γραμμοσκιάζω

hatch

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γραμμώνομαι

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γραμμώνω

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γραντίζω

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γραπώνω

snag; grasp

Compare the pattern with μαλώνω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γρασάρω

grease

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γρατζουνάω

to scratch, graze

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γρατζουνιέμαι

Compare the pattern with πλανιέμαι — Conjugation II — Pattern A

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γρατζουνίζομαι

Compare the pattern with εργάζομαι — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γρατσουνιέμαι

Compare the pattern with πλανιέμαι — Conjugation II — Pattern A

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γρατσουνίζομαι

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γρατσουνίζω

scratch; scrape

Compare the pattern with νομίζω — Conjugation I

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γραφειοκρατικοποιώ

bureaucratize

Compare the pattern with ικανοποιώ — Conjugation II — Pattern B

Suggested pattern — individual forms still need checking.

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γράφω

to write, pen; to record

See full conjugation tables →

Meaning, example and useful forms

Use this for writing words, messages or longer pieces of text.

Γράφω ένα μήνυμα στην αδελφή μου.

I’m writing a message to my sister.

Present → simple past → simple future
γράφω → έγραψα → θα γράψω

Compare φ in γράφω with ψ in έγραψα and θα γράψω. The simple past also adds έ- at the beginning.

γράχω

write

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γρηγορώ

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γρικάω

listen, hear; hence: understand

dialectal

Follow the pattern of αγαπώ / αγαπάω — Conjugation II — Pattern A

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γρικώ

variant of γρικάω (grikáo)

Follow the pattern of αγαπώ / αγαπάω — Conjugation II — Pattern A

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γρινιάζω

alternative form of γκρινιάζω (gkriniázo)

Follow the pattern of τρομάζω — Conjugation I

The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.

γριπιάζομαι

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γριπώνομαι

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γροικώ

to hear, understand

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γρονθίζω

biff

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γρονθοκοπώ

to punch (to strike with one's fist)

transitive

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.

γρούζω

We have found this verb, but its conjugation pattern is not yet confirmed.