Forms matching ζω
1 recorded interpretation in the Core 100. A sentence may be needed to choose the right meaning.
| Form | Verb | Interpretation | Person |
|---|---|---|---|
| ζω | ζω | Present | I |
Accents and capitalisation do not prevent a match. Results cover the recorded forms and listed voice only; a different verb outside this set may share the same spelling.
Find a verb and open its full tables or a matching example. Alternative spellings and separate active and passive headwords are included, along with some rare, formal and regional verbs.
Greek searches work with or without accents. English search is available where a translation is recorded. Understand the verb groups.
How to use a matching example
- Open the linked example and choose the tense you need.
- Follow its person endings: I, you, he/she/it, we, you, they.
- Check the stem of your own verb, especially in the simple past and simple future. Matching present endings alone do not establish every other form.
Full tables show the named verb itself. A pattern example shows another verb to compare with. A suggested pattern still needs checking.
For example, γράφω → έγραψα shows that both the stem and the ending can change. Read the guide to verb tables.
Search results for “ζω”
2,224 matching entries
παραγιομίζω
Regular active -ίζω → -ισα / -ίσω comparison. Retain this verb’s own stem and stress; regional forms and past-tense augment placement can differ.
Follow the active pattern of ορίζω — Conjugation I
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραγκωνίζω
to sideline, to push aside, to put aside
transitive
Use the active column of the example table with the key forms below. Keep this verb’s own spelling and stress; the model does not supply a new passive voice or guarantee every alternative form.
Follow the active pattern of ορίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραγκωνίζω → παραγκώνισα → θα παραγκωνίσω
Imperfect: παραγκώνιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραγνωρίζω
Use παραγνώριζα for an ongoing or repeated past action and παραγνώρισα for a completed one. After θα or να, use παραγνωρίσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of ανθίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραγνωρίζω → παραγνώρισα → θα παραγνωρίσω
Imperfect: παραγνώριζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραγοντίζω
Follow the active pattern of ορίζω — Conjugation I
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραγραμματίζω
rare
Use παραγραμμάτιζα for an ongoing or repeated past action and παραγραμμάτισα for a completed one. After θα or να, use παραγραμματίσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of ανθίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραγραμματίζω → παραγραμμάτισα → θα παραγραμματίσω
Imperfect: παραγραμμάτιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραγωγίζω
Use παραγώγιζα for an ongoing or repeated past action and παραγώγισα for a completed one. After θα or να, use παραγωγίσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of ανθίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραγωγίζω → παραγώγισα → θα παραγωγίσω
Imperfect: παραγώγιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραδειγματίζω
Use παραδειγμάτιζα for an ongoing or repeated past action and παραδειγμάτισα for a completed one. After θα or να, use παραδειγματίσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of ανθίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραδειγματίζω → παραδειγμάτισα → θα παραδειγματίσω
Imperfect: παραδειγμάτιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραδιαβάζω
overread
Follow the active pattern of διαβάζω — Conjugation I
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραζαλίζω
Use παραζάλιζα for an ongoing or repeated past action and παραζάλισα for a completed one. After θα or να, use παραζαλίσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of ανθίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραζαλίζω → παραζάλισα → θα παραζαλίσω
Imperfect: παραζάλιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραθερίζω
vacation
Use παραθέριζα for an ongoing or repeated past action and παραθέρισα for a completed one. After θα or να, use παραθερίσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of ανθίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραθερίζω → παραθέρισα → θα παραθερίσω
Imperfect: παραθέριζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρακμάζω
to decline
παραλαντίζω
Regular active -ίζω → -ισα / -ίσω comparison. Retain this verb’s own stem and stress; regional forms and past-tense augment placement can differ.
Follow the active pattern of ορίζω — Conjugation I
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραλλάζω
Use παράλλαζα for an ongoing or repeated past action and παράλλαξα for a completed one. After θα or να, use παραλλάξω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of αρπάζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραλλάζω → παράλλαξα → θα παραλλάξω
Imperfect: παράλλαζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραλληλίζω
collimate; parallelize
Use παραλλήλιζα for an ongoing or repeated past action and παραλλήλισα for a completed one. After θα or να, use παραλληλίσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of ανθίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραλληλίζω → παραλλήλισα → θα παραλληλίσω
Imperfect: παραλλήλιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραλογιάζω
Use παραλόγιαζα for an ongoing or repeated past action and παραλόγιασα for a completed one. After θα or να, use παραλογιάσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of δαμάζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραλογιάζω → παραλόγιασα → θα παραλογιάσω
Imperfect: παραλόγιαζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραμερίζω
to step aside; to push, place aside
intransitive · transitive
Use the active column of the example table with the key forms below. Keep this verb’s own spelling and stress; the model does not supply a new passive voice or guarantee every alternative form.
Follow the active pattern of ορίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραμερίζω → παραμέρισα → θα παραμερίσω
Imperfect: παραμέριζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραμυθιάζω
Use παραμύθιαζα for an ongoing or repeated past action and παραμύθιασα for a completed one. After θα or να, use παραμυθιάσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of δαμάζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραμυθιάζω → παραμύθιασα → θα παραμυθιάσω
Imperfect: παραμύθιαζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρανομιάζω
to nickname, to give someone a nickname
Active -άζω → -ασα / -άσω comparison. Use this verb’s own stem, augment and stress; regional variants can differ.
Follow the active pattern of μοιράζω — Conjugation I
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρανυστάζω
Follow the active pattern of νυστάζω — Conjugation I
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραξενιάζω
Use παραξένιαζα for an ongoing or repeated past action and παραξένιασα for a completed one. After θα or να, use παραξενιάσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of δαμάζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραξενιάζω → παραξένιασα → θα παραξενιάσω
Imperfect: παραξένιαζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρασκευάζω
to prepare; to make, concoct
παραστεγάζω
Use παραστέγαζα for an ongoing or repeated past action and παραστέγασα for a completed one. After θα or να, use παραστεγάσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of δαμάζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραστεγάζω → παραστέγασα → θα παραστεγάσω
Imperfect: παραστέγαζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρασχηματίζω
rare
Use παρασχημάτιζα for an ongoing or repeated past action and παρασχημάτισα for a completed one. After θα or να, use παρασχηματίσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of ανθίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παρασχηματίζω → παρασχημάτισα → θα παρασχηματίσω
Imperfect: παρασχημάτιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρατιμονιάζω
Use παρατιμόνιαζα for an ongoing or repeated past action and παρατιμόνιασα for a completed one. After θα or να, use παρατιμονιάσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of δαμάζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παρατιμονιάζω → παρατιμόνιασα → θα παρατιμονιάσω
Imperfect: παρατιμόνιαζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρατονίζω
Use παρατόνιζα for an ongoing or repeated past action and παρατόνισα for a completed one. After θα or να, use παρατονίσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of ανθίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παρατονίζω → παρατόνισα → θα παρατονίσω
Imperfect: παρατόνιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρατσουκλιάζω
Use παρατσούκλιαζα for an ongoing or repeated past action and παρατσούκλιασα for a completed one. After θα or να, use παρατσουκλιάσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of δαμάζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παρατσουκλιάζω → παρατσούκλιασα → θα παρατσουκλιάσω
Imperfect: παρατσούκλιαζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραφράζω
paraphrase
Follow the active pattern of φράζω — Conjugation I
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραφωνάζω
Use παραφώναζα for an ongoing or repeated past action and παραφώναξα for a completed one. After θα or να, use παραφωνάξω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of αρπάζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραφωνάζω → παραφώναξα → θα παραφωνάξω
Imperfect: παραφώναζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραχαράζω
counterfeit
Use παραχάραζα for an ongoing or repeated past action and παραχάραξα for a completed one. After θα or να, use παραχαράξω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of αρπάζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραχαράζω → παραχάραξα → θα παραχαράξω
Imperfect: παραχάραζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραχέζω
Compare only the active present endings. Keep this headword’s own present stem, spelling and stress. This limited comparison does not establish the imperfect, aorist, perfective future or imperative; do not copy those forms from the example.
Compare the present endings with γράφω — Conjugation I
Only the present endings are matched here. This does not establish other tenses or imperatives.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραχειμάζω
Use παραχείμαζα for an ongoing or repeated past action and παραχείμασα for a completed one. After θα or να, use παραχειμάσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of δαμάζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παραχειμάζω → παραχείμασα → θα παραχειμάσω
Imperfect: παραχείμαζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παραωριμάζω
Follow the active pattern of ωριμάζω — Conjugation I
Use this verb’s own stem with the indicated voice column. Past-tense augment placement and alternative forms can differ.
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρεμποδίζω
to block, hinder
Use the active column of the example table with the key forms below. Keep this verb’s own spelling and stress; the model does not supply a new passive voice or guarantee every alternative form.
Follow the active pattern of ορίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παρεμποδίζω → παρεμπόδισα → θα παρεμποδίσω
Imperfect: παρεμπόδιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρομοιάζω
to liken, to compare [with με (me, + accusative) ‘to’] (to regard or state that (someone or something) is like another person or thing; to declare two things to be similar in some respect)
transitive
Use the active column of the example table with the key forms below. Keep this verb’s own spelling and stress; the model does not supply a new passive voice or guarantee every alternative form.
Follow the active pattern of ορίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παρομοιάζω → παρομοίασα → θα παρομοιάσω
Imperfect: παρομοίαζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρονομάζω
nickname
Use παρονόμαζα for an ongoing or repeated past action and παρονόμασα for a completed one. After θα or να, use παρονομάσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of αγοράζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παρονομάζω → παρονόμασα → θα παρονομάσω
Imperfect: παρονόμαζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παροπλίζω
Use παρόπλιζα for an ongoing or repeated past action and παρόπλισα for a completed one. After θα or να, use παροπλίσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of νομίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παροπλίζω → παρόπλισα → θα παροπλίσω
Imperfect: παρόπλιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παροργίζω
Use παρόργιζα for an ongoing or repeated past action and παρόργισα for a completed one. After θα or να, use παροργίσω for a completed action. Follow the active endings in the example table, keeping this verb’s own stem and stress. This comparison covers the active voice.
Follow the active pattern of ανθίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παροργίζω → παρόργισα → θα παροργίσω
Imperfect: παρόργιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
παρουσιάζω
to present, introduce, show, submit
παρφουμαρίζω
alternative form of παρφουμάρω (parfoumáro)
Use the active forms of the model with this verb’s own key forms below. Keep the spelling, stress and past-tense prefix shown here. Alternative forms and imperatives can differ.
Follow the active pattern of ορίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
παρφουμαρίζω → παρφουμάρισα → θα παρφουμαρίσω
Imperfect: παρφουμάριζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.
πασπαλίζω
to sprinkle, powder
Use the active column of the example table with the key forms below. Keep this verb’s own spelling and stress; the model does not supply a new passive voice or guarantee every alternative form.
Follow the active pattern of ορίζω — Conjugation I
Use the active column in the example table. This match was checked against the recorded present, imperfect, simple past and simple future stems and stress.
Keep this verb’s own stems and stress. Past-tense augment placement may differ from the example verb.
Key forms for this verb
πασπαλίζω → πασπάλισα → θα πασπαλίσω
Imperfect: πασπάλιζα
The linked table shows the example verb. Use this verb’s own stems. Stem changes and exceptions may differ.