Modern Greek VerbsModernGreekVerbs.com · Supported by Greek Market
See this verb in use
Ζητάω βοήθεια.
I am asking for help.
Ζητάω / ζητώ means ask for, request or seek. To ask someone to do something, use να and a verb: σου ζητάω να περιμένεις means “I ask you to wait”.
Compare the meanings: ρωτάω / ρωτώ (rotao) — to ask
ζητάω / ζητώ — to ask for; request; seek.
Present · Ενεστώτας
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | ζητάω, ζητώ | ζητιέμαι |
| εσύ — you | ζητάς | ζητιέσαι |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | ζητάει, ζητά | ζητιέται |
| εμείς — we | ζητάμε, ζητούμε | ζητιόμαστε |
| εσείς — you (plural / polite) | ζητάτε | ζητιέστε, ζητιόσαστε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | ζητάν(ε), ζητούν(ε) | ζητιούνται, ζητιόνται |
Imperfect · Παρατατικός
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | ζητούσα, ζήταγα | ζητιόμουν(α) |
| εσύ — you | ζητούσες, ζήταγες | ζητιόσουν(α) |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | ζητούσε, ζήταγε | ζητιόταν(ε) |
| εμείς — we | ζητούσαμε, ζητάγαμε | ζητιόμασταν |
| εσείς — you (plural / polite) | ζητούσατε, ζητάγατε | ζητιόσαστε, ζητιόσασταν |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | ζητούσαν(ε), ζήταγαν, ζητάγανε | ζητιόνταν(ε), ζητιούνταν, ζητιόντουσαν |
Simple past (aorist) · Αόριστος
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | ζήτησα | ζητήθηκα |
| εσύ — you | ζήτησες | ζητήθηκες |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | ζήτησε | ζητήθηκε |
| εμείς — we | ζητήσαμε | ζητηθήκαμε |
| εσείς — you (plural / polite) | ζητήσατε | ζητηθήκατε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | ζήτησαν, ζητήσαν(ε) | ζητήθηκαν, ζητηθήκαν(ε) |
Present perfect · Παρακείμενος
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | έχω ζητήσει | έχω ζητηθεί |
| εσύ — you | έχεις ζητήσει | έχεις ζητηθεί |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | έχει ζητήσει | έχει ζητηθεί |
| εμείς — we | έχουμε ζητήσει | έχουμε ζητηθεί |
| εσείς — you (plural / polite) | έχετε ζητήσει | έχετε ζητηθεί |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | έχουν ζητήσει | έχουν ζητηθεί |
Past perfect (pluperfect) · Υπερσυντέλικος
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | είχα ζητήσει | είχα ζητηθεί |
| εσύ — you | είχες ζητήσει | είχες ζητηθεί |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | είχε ζητήσει | είχε ζητηθεί |
| εμείς — we | είχαμε ζητήσει | είχαμε ζητηθεί |
| εσείς — you (plural / polite) | είχατε ζητήσει | είχατε ζητηθεί |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | είχαν ζητήσει | είχαν ζητηθεί |
Continuous future · Εξακολουθητικός μέλλοντας
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | θα ζητάω, θα ζητώ | θα ζητιέμαι |
| εσύ — you | θα ζητάς | θα ζητιέσαι |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | θα ζητάει, θα ζητά | θα ζητιέται |
| εμείς — we | θα ζητάμε, θα ζητούμε | θα ζητιόμαστε |
| εσείς — you (plural / polite) | θα ζητάτε | θα ζητιέστε, θα ζητιόσαστε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | θα ζητάν(ε), θα ζητούν(ε) | θα ζητιούνται, θα ζητιόνται |
Simple future · Συνοπτικός μέλλοντας
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | θα ζητήσω | θα ζητηθώ |
| εσύ — you | θα ζητήσεις | θα ζητηθείς |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | θα ζητήσει | θα ζητηθεί |
| εμείς — we | θα ζητήσουμε, θα ζητήσομε | θα ζητηθούμε |
| εσείς — you (plural / polite) | θα ζητήσετε | θα ζητηθείτε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | θα ζητήσουν(ε) | θα ζητηθούν(ε) |
Future perfect · Συντελεσμένος μέλλοντας
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | θα έχω ζητήσει | θα έχω ζητηθεί |
| εσύ — you | θα έχεις ζητήσει | θα έχεις ζητηθεί |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | θα έχει ζητήσει | θα έχει ζητηθεί |
| εμείς — we | θα έχουμε ζητήσει | θα έχουμε ζητηθεί |
| εσείς — you (plural / polite) | θα έχετε ζητήσει | θα έχετε ζητηθεί |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | θα έχουν ζητήσει | θα έχουν ζητηθεί |
Continuous subjunctive · Εξακολουθητική υποτακτική
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | να ζητάω, να ζητώ | να ζητιέμαι |
| εσύ — you | να ζητάς | να ζητιέσαι |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | να ζητάει, να ζητά | να ζητιέται |
| εμείς — we | να ζητάμε, να ζητούμε | να ζητιόμαστε |
| εσείς — you (plural / polite) | να ζητάτε | να ζητιέστε, να ζητιόσαστε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | να ζητάν(ε), να ζητούν(ε) | να ζητιούνται, να ζητιόνται |
Simple subjunctive · Συνοπτική υποτακτική
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | να ζητήσω | να ζητηθώ |
| εσύ — you | να ζητήσεις | να ζητηθείς |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | να ζητήσει | να ζητηθεί |
| εμείς — we | να ζητήσουμε, να ζητήσομε | να ζητηθούμε |
| εσείς — you (plural / polite) | να ζητήσετε | να ζητηθείτε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | να ζητήσουν(ε) | να ζητηθούν(ε) |
Perfect subjunctive · Συντελεσμένη υποτακτική
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | να έχω ζητήσει | να έχω ζητηθεί |
| εσύ — you | να έχεις ζητήσει | να έχεις ζητηθεί |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | να έχει ζητήσει | να έχει ζητηθεί |
| εμείς — we | να έχουμε ζητήσει | να έχουμε ζητηθεί |
| εσείς — you (plural / polite) | να έχετε ζητήσει | να έχετε ζητηθεί |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | να έχουν ζητήσει | να έχουν ζητηθεί |
Imperative · Προστακτική
Continuous: ζήτα (εσύ), ζητάτε (εσείς).
Simple: ζήτησε (εσύ); ζητήστε (εσείς).
Participles and usage · Μετοχές και χρήση
- ζητάω asks for or seeks something; ρωτάω asks a question. The passive describes something requested, sought or in demand.
- Forms with έχω describe completed events; είμαι + an agreeing participle describes a state. They are not interchangeable in every context. Dependent forms used with έχω are not standalone infinitives.
Ζήτησα βοήθεια από έναν φίλο.
I asked a friend for help.
Reference: Dictionary of Standard Modern Greek — ζητώ.
Source: Modern Greek Verbs
https://moderngreekverbs.com/zitao/
Discover more of Greece at GreekMarket.co.uk · Please retain this source when sharing.
https://moderngreekverbs.com/zitao/
Discover more of Greece at GreekMarket.co.uk · Please retain this source when sharing.