Free lesson: when to use the imperfect and aorist →
Everyday Greek · Core 100
πουλάω: core forms & usage
to sell
Πουλάω and πουλώ are present alternatives. The aorist πούλησα uses η, as does θα πουλήσω.
Το μικρό κατάστημα πουλάει παλιά βιβλία.
The small shop sells old books.
Coverage: active forms. Selected alternatives are listed.
See the six persons in each core tense
Present
| Person | Forms |
|---|---|
| I | πουλάω, πουλώ |
| you (singular) | πουλάς |
| he / she / it | πουλάει, πουλά |
| we | πουλάμε, πουλούμε |
| you (plural or polite) | πουλάτε |
| they | πουλάν, πουλάνε, πουλούν, πουλούνε |
Imperfect
| Person | Forms |
|---|---|
| I | πουλούσα, πούλαγα |
| you (singular) | πουλούσες, πούλαγες |
| he / she / it | πουλούσε, πούλαγε |
| we | πουλούσαμε, πουλάγαμε |
| you (plural or polite) | πουλούσατε, πουλάγατε |
| they | πουλούσαν, πουλούσανε, πούλαγαν, πουλάγανε |
Simple past (aorist)
| Person | Forms |
|---|---|
| I | πούλησα |
| you (singular) | πούλησες |
| he / she / it | πούλησε |
| we | πουλήσαμε |
| you (plural or polite) | πουλήσατε |
| they | πούλησαν, πουλήσαν, πουλήσανε |
Simple future
| Person | Forms |
|---|---|
| I | θα πουλήσω |
| you (singular) | θα πουλήσεις |
| he / she / it | θα πουλήσει |
| we | θα πουλήσουμε, θα πουλήσομε |
| you (plural or polite) | θα πουλήσετε |
| they | θα πουλήσουν, θα πουλήσουνε |
See this verb in use
Το κατάστημα πουλάει βιβλία.
The shop sells books.
Πουλάω / πουλώ means sell. Αγοράζω means buy. The two verbs describe the same transaction from the seller and buyer sides.
Compare the meanings: αγοράζω (agorazo) — to buy
πουλάω / πουλώ means to sell. πουλιέμαι means to be sold.
Present · Ενεστώτας
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | πουλάω, πουλώ | πουλιέμαι |
| εσύ — you | πουλάς | πουλιέσαι |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | πουλάει, πουλά | πουλιέται |
| εμείς — we | πουλάμε, πουλούμε | πουλιόμαστε |
| εσείς — you (plural / polite) | πουλάτε | πουλιέστε, πουλιόσαστε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | πουλάν(ε), πουλούν(ε) | πουλιούνται, πουλιόνται |
Imperfect · Παρατατικός
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | πουλούσα, πούλαγα | πουλιόμουν(α) |
| εσύ — you | πουλούσες, πούλαγες | πουλιόσουν(α) |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | πουλούσε, πούλαγε | πουλιόταν(ε) |
| εμείς — we | πουλούσαμε, πουλάγαμε | πουλιόμασταν |
| εσείς — you (plural / polite) | πουλούσατε, πουλάγατε | πουλιόσαστε, πουλιόσασταν |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | πουλούσαν(ε), πούλαγαν, πουλάγανε | πουλιόνταν(ε), πουλιούνταν, πουλιόντουσαν |
Simple past (aorist) · Αόριστος
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | πούλησα | πουλήθηκα |
| εσύ — you | πούλησες | πουλήθηκες |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | πούλησε | πουλήθηκε |
| εμείς — we | πουλήσαμε | πουληθήκαμε |
| εσείς — you (plural / polite) | πουλήσατε | πουληθήκατε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | πούλησαν, πουλήσαν(ε) | πουλήθηκαν, πουληθήκαν(ε) |
Present perfect · Παρακείμενος
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | έχω πουλήσει | έχω πουληθεί |
| εσύ — you | έχεις πουλήσει | έχεις πουληθεί |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | έχει πουλήσει | έχει πουληθεί |
| εμείς — we | έχουμε πουλήσει | έχουμε πουληθεί |
| εσείς — you (plural / polite) | έχετε πουλήσει | έχετε πουληθεί |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | έχουν πουλήσει | έχουν πουληθεί |
Past perfect (pluperfect) · Υπερσυντέλικος
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | είχα πουλήσει | είχα πουληθεί |
| εσύ — you | είχες πουλήσει | είχες πουληθεί |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | είχε πουλήσει | είχε πουληθεί |
| εμείς — we | είχαμε πουλήσει | είχαμε πουληθεί |
| εσείς — you (plural / polite) | είχατε πουλήσει | είχατε πουληθεί |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | είχαν πουλήσει | είχαν πουληθεί |
Continuous future · Εξακολουθητικός μέλλοντας
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | θα πουλάω, θα πουλώ | θα πουλιέμαι |
| εσύ — you | θα πουλάς | θα πουλιέσαι |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | θα πουλάει, θα πουλά | θα πουλιέται |
| εμείς — we | θα πουλάμε, θα πουλούμε | θα πουλιόμαστε |
| εσείς — you (plural / polite) | θα πουλάτε | θα πουλιέστε, θα πουλιόσαστε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | θα πουλάν(ε), θα πουλούν(ε) | θα πουλιούνται, θα πουλιόνται |
Simple future · Συνοπτικός μέλλοντας
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | θα πουλήσω | θα πουληθώ |
| εσύ — you | θα πουλήσεις | θα πουληθείς |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | θα πουλήσει | θα πουληθεί |
| εμείς — we | θα πουλήσουμε, θα πουλήσομε | θα πουληθούμε |
| εσείς — you (plural / polite) | θα πουλήσετε | θα πουληθείτε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | θα πουλήσουν(ε) | θα πουληθούν(ε) |
Future perfect · Συντελεσμένος μέλλοντας
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | θα έχω πουλήσει | θα έχω πουληθεί |
| εσύ — you | θα έχεις πουλήσει | θα έχεις πουληθεί |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | θα έχει πουλήσει | θα έχει πουληθεί |
| εμείς — we | θα έχουμε πουλήσει | θα έχουμε πουληθεί |
| εσείς — you (plural / polite) | θα έχετε πουλήσει | θα έχετε πουληθεί |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | θα έχουν πουλήσει | θα έχουν πουληθεί |
Continuous subjunctive · Εξακολουθητική υποτακτική
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | να πουλάω, να πουλώ | να πουλιέμαι |
| εσύ — you | να πουλάς | να πουλιέσαι |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | να πουλάει, να πουλά | να πουλιέται |
| εμείς — we | να πουλάμε, να πουλούμε | να πουλιόμαστε |
| εσείς — you (plural / polite) | να πουλάτε | να πουλιέστε, να πουλιόσαστε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | να πουλάν(ε), να πουλούν(ε) | να πουλιούνται, να πουλιόνται |
Simple subjunctive · Συνοπτική υποτακτική
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | να πουλήσω | να πουληθώ |
| εσύ — you | να πουλήσεις | να πουληθείς |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | να πουλήσει | να πουληθεί |
| εμείς — we | να πουλήσουμε, να πουλήσομε | να πουληθούμε |
| εσείς — you (plural / polite) | να πουλήσετε | να πουληθείτε |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | να πουλήσουν(ε) | να πουληθούν(ε) |
Perfect subjunctive · Συντελεσμένη υποτακτική
| Πρόσωπο — Person | Ενεργητική — Active | Παθητική — Passive |
|---|---|---|
| εγώ — I | να έχω πουλήσει | να έχω πουληθεί |
| εσύ — you | να έχεις πουλήσει | να έχεις πουληθεί |
| αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it | να έχει πουλήσει | να έχει πουληθεί |
| εμείς — we | να έχουμε πουλήσει | να έχουμε πουληθεί |
| εσείς — you (plural / polite) | να έχετε πουλήσει | να έχετε πουληθεί |
| αυτοί / αυτές / αυτά — they | να έχουν πουλήσει | να έχουν πουληθεί |
Imperative · Προστακτική
Continuous: πούλα / πουλάτε.
Simple: πούλησε (εσύ); πουλήστε (εσείς).
Participles and usage · Μετοχές και χρήση
- Forms with έχω describe completed events; είμαι + an agreeing participle describes a state. They are not interchangeable in every context. Dependent forms used with έχω are not standalone infinitives.
Πούλησα το αυτοκίνητο.
I sold the car.
Reference: Dictionary of Standard Modern Greek — πουλάω.
https://moderngreekverbs.com/poulao/
Discover more of Greece at GreekMarket.co.uk · Please retain this source when sharing.