ασθμαίνω (asthmaino) — to pant, be out of breath

Modern Greek VerbsModernGreekVerbs.com · Supported by Greek Market

ασθμαίνω — to pant; to be out of breath

A formal word with only an imperfective tense series in ordinary standard usage. Λαχανιάζω is more usual in everyday speech.

Ενεστώτας — Present

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I ασθμαίνω
εσύ — you ασθμαίνεις
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it ασθμαίνει
εμείς — we ασθμαίνουμε, ασθμαίνομε
εσείς — you (plural / polite) ασθμαίνετε
αυτοί / αυτές / αυτά — they ασθμαίνουν(ε)

Παρατατικός — Imperfect

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I άσθμαινα
εσύ — you άσθμαινες
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it άσθμαινε
εμείς — we ασθμαίναμε
εσείς — you (plural / polite) ασθμαίνατε
αυτοί / αυτές / αυτά — they άσθμαιναν, ασθμαίναν(ε)

Εξακολουθητικός μέλλοντας — Continuous future

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I θα ασθμαίνω
εσύ — you θα ασθμαίνεις
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it θα ασθμαίνει
εμείς — we θα ασθμαίνουμε, θα ασθμαίνομε
εσείς — you (plural / polite) θα ασθμαίνετε
αυτοί / αυτές / αυτά — they θα ασθμαίνουν(ε)

Υποτακτική εξακολουθητική — Continuous subjunctive

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I να ασθμαίνω
εσύ — you να ασθμαίνεις
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it να ασθμαίνει
εμείς — we να ασθμαίνουμε, να ασθμαίνομε
εσείς — you (plural / polite) να ασθμαίνετε
αυτοί / αυτές / αυτά — they να ασθμαίνουν(ε)

Προστακτική — Imperative

Continuous: άσθμαινε / ασθμαίνετε. Commands to pant are unusual. No ordinary perfective imperative is supplied.

Μετοχές και χρήση — Participles and usage

  • Only present-stem forms are supplied: present, imperfect, continuous future and continuous subjunctive.
  • For a past action use άσθμαινα; do not construct an aorist or perfect by analogy.
  • ασθμαίνοντας — panting / out of breath.

Έφτασε στο σπίτι ασθμαίνοντας.

He or she arrived home out of breath.

Reference: Dictionary of Standard Modern Greek — ασθμαίνω.

Source: Modern Greek Verbs
https://moderngreekverbs.com/asthmaino/
Discover more of Greece at GreekMarket.co.uk · Please retain this source when sharing.