| ΛΥΠΑΜΑΙ I am sorry | Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I C A T I V E | Pres ent | λυπώ | λυπούμε | λυπάμαι, λυπούμαι | λυπόμαστε, λυπούμαστε | 
| λυπείς | λυπείτε | λυπάσαι | λυπάστε, λυπόσαστε | ||
| λυπεί | λυπούν(ε) | λυπάται | λυπούνται, λυπόνται | ||
| Imper fect | λυπούσα | λυπούσαμε | λυπόμουν(ε) | λυπόμαστε, λυπούμαστε, λυπόμασταν | |
| λυπούσες | λυπούσατε | λυπόσουν(α) | λυπόσαστε, λυπόσασταν | ||
| λυπούσε | λυπούσαν(ε) | λυπόταν(ε) | λυπόνταν(ε), λυπούνταν, λυπόντουσαν | ||
| Aorist | λύπησα | λυπήσαμε | λυπήθηκα | λυπηθήκαμε | |
| λύπησες | λυπήσατε | λυπήθηκες | λυπηθήκατε | ||
| λύπησε | λύπησαν, λυπήσαν(ε) | λυπήθηκε | λυπήθηκαν, λυπηθήκαν(ε) | ||
| Perf ect | έχω λυπήσει έχω λυπημένο | έχουμε λυπήσει έχουμε λυπημένο | έχω λυπηθεί είμαι λυπημένος, -η | έχουμε λυπηθεί είμαστε λυπημένοι, -ες | |
| έχεις λυπήσει έχεις λυπημένο | έχετε λυπήσει έχετε λυπημένο | έχεις λυπηθεί είσαι λυπημένος, -η | έχετε λυπηθεί είστε λυπημένοι, -ες | ||
| έχει λυπήσει έχει λυπημένο | έχουν λυπήσει έχουν λυπημένο | έχει λυπηθεί είναι λυπημένος, -η, -ο | έχουν λυπηθεί είναι λυπημένοι, -ές, -α | ||
| Plu perf ect | είχα λυπήσει είχα λυπημένο | είχαμε λυπήσει είχαμε λυπημένο | είχα λυπηθεί ήμουν λυπημένος, -η | είχαμε λυπηθεί ήμαστε λυπημένοι, -ες | |
| είχες λυπήσει είχες λυπημένο | είχατε λυπήσει είχατε λυπημένο | είχες λυπηθεί ήσουν λυπημένος, -η | είχατε λυπηθεί ήσαστε λυπημένοι, -ες | ||
| είχε λυπήσει είχε λυπημένο | είχαν λυπήσει είχαν λυπημένο | είχε λυπηθεί ήταν λυπημένος, -η, -ο | είχαν λυπηθεί ήταν λυπημένοι, -ες, -α | ||
| Fut ure Cont inuous | θα λυπώ | θα λυπούμε | θα λυπάμαι, θα λυπούμαι | θα λυπόμαστε, θα λυπούμαστε | |
| θα λυπείς | θα λυπείτε | θα λυπάσαι | θα λυπάστε, θα λυπόσαστε | ||
| θα λυπεί | θα λυπούν(ε) | θα λυπάται | θα λυπούνται, θα λυπόνται | ||
| Simp Fut | θα λυπήσω | θα λυπήσουμε | θα λυπηθώ | θα λυπηθούμε | |
| θα λυπήσεις | θα λυπήσετε | θα λυπηθείς | θα λυπηθείτε | ||
| θα λυπήσει | θα λυπήσουν(ε) | θα λυπηθεί | θα λυπηθούν(ε) | ||
| Fut Perf | θα έχω λυπήσει θα έχω λυπημένο | θα έχουμε λυπήσει θα έχουμε λυπημένο | θα έχω λυπηθεί θα είμαι λυπημένος, -η | θα έχουμε λυπηθεί θα είμαστε λυπημένοι, -ες | |
| θα έχεις λυπήσει θα έχεις λυπημένο | θα έχετε λυπήσει θα έχετε λυπημένο | θα έχεις λυπηθεί θα είσαι λυπημένος, -η | θα έχετε λυπηθεί θα είστε λυπημένοι, -η | ||
| θα έχει λυπήσει θα έχει λυπημένο | θα έχουν λυπήσει θα έχουν λυπημένο | θα έχει λυπηθεί θα είναι λυπημένος, -η, -ο | θα έχουν λυπηθεί θα είναι λυπημένοι, -ες, -α | ||
| S U B J U N C T I V E | Pres ent | να λυπώ | να λυπούμε | να λυπάμαι, να λυπούμαι | να λυπόμαστε, να λυπούμαστε | 
| να λυπείς | να λυπείτε | να λυπάσαι | να λυπάστε, να λυπόσαστε | ||
| να λυπεί | να λυπούν(ε) | να λυπάται | να λυπούνται, να λυπόνται | ||
| Aorist | να λυπήσω | να λυπήσουμε, να λυπήσομε | να λυπηθώ | να λυπηθούμε | |
| να λυπήσεις | να λυπήσετε | να λυπηθείς | να λυπηθείτε | ||
| να λυπήσει | να λυπήσουν(ε) | να λυπηθεί | να λυπηθούν(ε) | ||
| Perf | να έχω λυπήσει να έχω λυπημένο | να έχουμε λυπήσει να έχουμε λυπημένο | να έχω λυπηθεί να είμαι λυπημένος, -η | να έχουμε λυπηθεί να είμαστε λυπημένοι, -ες | |
| να έχεις λυπήσει να έχεις λυπημένο | να έχετε λυπήσει να έχετε λυπημένο | να έχεις λυπηθεί να είσαι λυπημένος, -η | να έχετε λυπηθεί να είστε λυπημένοι, -ες | ||
| να έχει λυπήσει να έχει λυπημένο | να έχουν λυπήσει να έχουν λυπημένο | να έχει λυπηθεί να είναι λυπημένος, -η, -ο | να έχουν λυπηθεί να είναι λυπημένοι, -ες, -α | ||
| Imper ative | Pres | λυπείτε | λυπάστε | ||
| Aorist | λύπησε | λυπήστε, λυπήσετε | λυπήσου | λυπηθείτε | |
| Part iciple | Pres | λυπώντας | |||
| Perf | έχοντας λυπήσει, έχοντας λυπημένο | λυπημένος, -η, -ο | λυπημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | λυπήσει | λυπηθεί | ||
