Explore Greek learning

Three companion sites to help you learn and use Greek.

ρήματαModern Greek Verbs

είμαι — to be

Free lesson: when to use the imperfect and aorist →

Everyday Greek · Core 100

είμαι: core forms & usage

to be

The past is ήμουν. This verb has no separate aorist; θα είμαι does not distinguish continuous and simple aspect.

Είμαι στο σπίτι σήμερα.

I am at home today.

Coverage: the irregular verb είμαι. Selected alternatives are listed.

See the six persons in each core tense

Present

PersonForms
Iείμαι
you (singular)είσαι
he / she / itείναι
weείμαστε
you (plural or polite)είστε, είσαστε
theyείναι

Imperfect

PersonForms
Iήμουν, ήμουνα
you (singular)ήσουν, ήσουνα
he / she / itήταν, ήτανε
weήμασταν, ήμαστε
you (plural or polite)ήσασταν, ήσαστε
theyήταν, ήτανε

Future

PersonForms
Iθα είμαι
you (singular)θα είσαι
he / she / itθα είναι
weθα είμαστε
you (plural or polite)θα είστε, θα είσαστε
theyθα είναι

About this collection

Identify a form of this verb → · Explore all 100 verbs

Modern Greek VerbsModernGreekVerbs.com · Supported by Greek Market

See this verb in use

Είμαι στο σπίτι.

I am at home.

Είμαι describes identity, location or a state: είμαι δάσκαλος, I am a teacher; είμαι εδώ, I am here. Greek often leaves out εγώ because the verb already identifies the person.

είμαι means to be. Its present-looking endings do not make it a passive verb. It has an irregular, limited paradigm.

Present · Ενεστώτας

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I είμαι
εσύ — you είσαι
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it είναι
εμείς — we είμαστε
εσείς — you (plural / polite) είστε, είσαστε
αυτοί / αυτές / αυτά — they είναι

Imperfect · Παρατατικός

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I ήμουν, ήμουνα
εσύ — you ήσουν, ήσουνα
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it ήταν, ήτανε
εμείς — we ήμασταν, ήμαστε
εσείς — you (plural / polite) ήσασταν, ήσαστε
αυτοί / αυτές / αυτά — they ήταν, ήτανε

Continuous future · Εξακολουθητικός μέλλοντας

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I θα είμαι
εσύ — you θα είσαι
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it θα είναι
εμείς — we θα είμαστε
εσείς — you (plural / polite) θα είστε, θα είσαστε
αυτοί / αυτές / αυτά — they θα είναι

Continuous subjunctive · Εξακολουθητική υποτακτική

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I να είμαι
εσύ — you να είσαι
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it να είναι
εμείς — we να είμαστε
εσείς — you (plural / polite) να είστε, να είσαστε
αυτοί / αυτές / αυτά — they να είναι

Requests and wishes

Use να είσαι / να είστε: Να είσαι καλά! (Be well!) · Να είστε προσεκτικοί. (Be careful.) There is no separate ordinary imperative series.

Participles and usage · Μετοχές και χρήση

  • The ordinary groups are present, past ήμουν, future θα είμαι and subjunctive να είμαι. There is no separate ordinary simple-past or έχω + dependent-form perfect series.
  • είμαστε is present; ήμαστε / ήμασταν is past. The longer forms ήμουνα, ήσουνα and ήτανε are common spoken variants.
  • είμαι + an agreeing adjective or participle describes a state: είμαι κουρασμένη, “I am tired”. It is not automatically interchangeable with an action perfect using έχω.

Είμαστε στο σπίτι.

We are at home.

Χθες ήμασταν στο σχολείο.

Yesterday we were at school.

Αύριο θα είμαι έτοιμη.

Tomorrow I will be ready.

Reference: Dictionary of Standard Modern Greek — είμαι.

Source: Modern Greek Verbs
https://moderngreekverbs.com/eimai/
Discover more of Greece at GreekMarket.co.uk · Please retain this source when sharing.

Make this verb part of your Greek

Read a form aloud, write your own sentence, then compare another verb with the same pattern.

Something unclear? Send a correction with the verb, tense and form you are checking.

ModernGreekVerbs.com · /eimai/