σκάω (skao) — to burst

Modern Greek VerbsModernGreekVerbs.com · Supported by Greek Market

σκάω / σκάζω means to burst, pop, or crack, with several colloquial and figurative uses.

Present · Ενεστώτας

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I σκάω
εσύ — you σκας
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it σκάει
εμείς — we σκάμε
εσείς — you (plural / polite) σκάτε
αυτοί / αυτές / αυτά — they σκάνε, σκαν

Imperfect · Παρατατικός

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I έσκαγα
εσύ — you έσκαγες
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it έσκαγε
εμείς — we σκάγαμε
εσείς — you (plural / polite) σκάγατε
αυτοί / αυτές / αυτά — they έσκαγαν, σκάγαν(ε)

Simple past (aorist) · Αόριστος

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I έσκασα
εσύ — you έσκασες
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it έσκασε
εμείς — we σκάσαμε
εσείς — you (plural / polite) σκάσατε
αυτοί / αυτές / αυτά — they έσκασαν, σκάσαν(ε)

Present perfect · Παρακείμενος

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I έχω σκάσει
εσύ — you έχεις σκάσει
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it έχει σκάσει
εμείς — we έχουμε σκάσει
εσείς — you (plural / polite) έχετε σκάσει
αυτοί / αυτές / αυτά — they έχουν σκάσει

Past perfect (pluperfect) · Υπερσυντέλικος

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I είχα σκάσει
εσύ — you είχες σκάσει
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it είχε σκάσει
εμείς — we είχαμε σκάσει
εσείς — you (plural / polite) είχατε σκάσει
αυτοί / αυτές / αυτά — they είχαν σκάσει

Continuous future · Εξακολουθητικός μέλλοντας

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I θα σκάω
εσύ — you θα σκας
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it θα σκάει
εμείς — we θα σκάμε
εσείς — you (plural / polite) θα σκάτε
αυτοί / αυτές / αυτά — they θα σκάνε, θα σκαν

Simple future · Συνοπτικός μέλλοντας

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I θα σκάσω
εσύ — you θα σκάσεις
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it θα σκάσει
εμείς — we θα σκάσουμε, θα σκάσομε
εσείς — you (plural / polite) θα σκάσετε
αυτοί / αυτές / αυτά — they θα σκάσουν(ε)

Future perfect · Συντελεσμένος μέλλοντας

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I θα έχω σκάσει
εσύ — you θα έχεις σκάσει
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it θα έχει σκάσει
εμείς — we θα έχουμε σκάσει
εσείς — you (plural / polite) θα έχετε σκάσει
αυτοί / αυτές / αυτά — they θα έχουν σκάσει

Continuous subjunctive · Εξακολουθητική υποτακτική

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I να σκάω
εσύ — you να σκας
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it να σκάει
εμείς — we να σκάμε
εσείς — you (plural / polite) να σκάτε
αυτοί / αυτές / αυτά — they να σκάνε, να σκαν

Simple subjunctive · Συνοπτική υποτακτική

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I να σκάσω
εσύ — you να σκάσεις
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it να σκάσει
εμείς — we να σκάσουμε, να σκάσομε
εσείς — you (plural / polite) να σκάσετε
αυτοί / αυτές / αυτά — they να σκάσουν(ε)

Perfect subjunctive · Συντελεσμένη υποτακτική

Πρόσωπο — Person Form
εγώ — I να έχω σκάσει
εσύ — you να έχεις σκάσει
αυτός / αυτή / αυτό — he / she / it να έχει σκάσει
εμείς — we να έχουμε σκάσει
εσείς — you (plural / polite) να έχετε σκάσει
αυτοί / αυτές / αυτά — they να έχουν σκάσει

Participles and usage · Μετοχές και χρήση

  • Forms with έχω describe completed events; είμαι + an agreeing participle describes a state. They are not interchangeable in every context. Dependent forms used with έχω are not standalone infinitives.
  • σκάσε / σκάστε can mean “shut up” and are blunt or rude in that use.
  • σκάω από τη ζέστη means to feel unbearably hot.

Το μπαλόνι έσκασε.

The balloon burst.

Reference: Dictionary of Standard Modern Greek — σκάω.

Source: Modern Greek Verbs
https://moderngreekverbs.com/skao/
Discover more of Greece at GreekMarket.co.uk · Please retain this source when sharing.
ModernGreekVerbs.com · /skao/