Meaning
to link or relate one thing to another; to make something depend on something else
Key forms
These forms are for συναρτώ in the active voice.
| Tense | First-person singular (“I”) |
|---|---|
| Present | συναρτώ |
| Imperfect | συναρτούσα |
| Simple past (aorist) | συνάρτησα |
| Simple future | θα συναρτήσω |
How to use the conjugation model
Compare the active column of αγαπάω (Conjugation II — Pattern A). The linked table shows that example verb.
Keep the stems and stress shown above for συναρτώ. Use the example to compare person endings. A similar pattern does not mean that every alternative or expression in the example applies to this verb.
Use the contracted active present series: συναρτώ, συναρτάς, συναρτά, συναρτούμε, συναρτάτε, συναρτούν. This means connecting one thing with another, often making it depend on the other. Use συναρτούσα for an ongoing or repeated past action and συνάρτησα for a completed action. The completed-action stem is συναρτησ-, as in θα συναρτήσω.
Meaning, example and useful forms
Link one thing to another, often treating it as dependent on the other. This is more formal than simply saying συνδέω.
Η εταιρεία συναρτά την τιμή με την ποσότητα της παραγγελίας.
The company links the price to the quantity ordered.
Present → simple past → simple future
συναρτώ → συνάρτησα → θα συναρτήσω
Present: συναρτώ, συναρτάς, συναρτά. Use συναρτούσα for an ongoing or repeated past action. The completed-action forms use -ησ-.
Open the example conjugation table →